Finnisch-Italienisch Übersetzung für tappaa

uccidereRicordiamolo: l'AIDS continua a uccidere ancora oggi. Muistakaamme, että aids tappaa ihmisiä yhä nykyäänkin. La vita è sacra e nessuno, nemmeno uno Stato, può uccidere. Elämä on pyhä, eikä kukaan, ei edes mikään valtio voi tappaa. Non è forse paradossale uccidere degli animali per ucciderne poi “umanamente” altri? Eikö ole paradoksaalista tappaa eläimiä, jotta muita eläimiä voitaisiin tappaa kivuttomasti?
assassinare

ammazzareQui si tratta di decidere se sia lecito ammazzare o meno chi dissente. Tässä on kyse siitä, onko oikein tappaa ne, jotka ovat eri mieltä, vai ei. Che ciascuno sia ciò che desidera essere, perché se l' Irlanda e l' Inghilterra fanno parte dell' Unione europea non vale la pena di ammazzare perché si è inglesi o irlandesi. Kaikkien on voitava olla sitä mitä itse haluaa, sillä jos Irlanti ja Englanti kuuluvat Euroopan unioniin, ei kannata tappaa toisiaan sen vuoksi, että joku on irlantilainen tai englantilainen.
annullare
eliminareVorrei concludere dicendo che Consiglio e Commissione devono eliminare finalmente il dumping fiscale negli Stati membri, che pure contribuisce alla distruzione di molti posti di lavoro. Sallikaa minun lopuksi vielä sanoa, että neuvoston ja komission on lopultakin poistettava jäsenvaltioiden verodumping, koska myös tämä tappaa työpaikkoja.
finire
rovinare
sopprimereQuindi, se vogliamo salvare la vita a questi bambini, fino a che non troveremo altri modi per sopprimere la zanzara in questione, dobbiamo consentire un impiego controllato. Jos siis voimme pelastaa lapsen hengen, meidän on sallittava valvottu käyttö, kunnes löydetään toinen tapa tappaa nämä sääsket.

Wörterbuch